MAGA
CGTN『Chinese report grills U.S.
on its democracy with 10 questions』
(2021)「中国报告用10个问题质疑美国的民主」
Hillary Clinton says that “Right wing extremists already have a plan to literally steal the next presidential election.”pic.twitter.com/7zjmDgMjOW
— The Post Millennial (@TPostMillennial) October 25, 2022
The Best meme on the internet right now. Watch till the end. Trust me. pic.twitter.com/xVtGoIqrE5
— Benny Johnson (@bennyjohnson) November 24, 2022
<ドナルド・トランプ(Donald Trump)>
AP『晩餐会で披露されたトランプの孫娘が
中国語で歌っているビデオ』(2017)
【特朗普:拜登是史上最差总统】在福克斯新闻10月30日播出的节目中,特朗普被要求给拜登政府打分,他给出了“F”的分数,并表示拜登“可能是史上最差的总统”。他说“我希望拜登干得好,因为我爱这个国家胜过爱一切,但我觉得没有比这届政府更令人难堪的了”。 pic.twitter.com/XYLLj4k6Ym
— 特朗普中文推特 (@trumpchinese1) November 1, 2021
From an event at Trump Bedminster: “…The greatest of all time, number 45 and 46, beloved President Donald J. Trump.” pic.twitter.com/0GE5g1c2nc
— PatriotTakes 🇺🇸 (@patriottakes) September 10, 2022
…The greatest of all time, number
45 and 46, beloved President
Donald J. Trump.”
…有史以来最伟大的,第45和第46号,
心爱的唐纳德·J·特朗普总统。”
TRUMP: We have to win in 2024, “We have to take back the White House” pic.twitter.com/U4qkciGTjp
— Benny Johnson (@bennyjohnson) September 11, 2022
TRUMP: We have to win in 2024,
“We have to take back the White House”
特朗普:我们必须在2024年获胜,
“我们必须夺回白宫”
特朗普在集会中说:“选举被操纵和(胜利成果)被盗,我们不会让它再次发生!”人群欢呼!https://t.co/BhUoD8jZq1
— 特朗普中文推特 (@trumpchinese1) November 6, 2022
亚利桑那州:不要离开队伍直到你投下了你的一票。他们想通过坏机器和推迟来偷取这个选举。不要让这发生! pic.twitter.com/7tPZhTFy4H
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 9, 2022
尽管我挑选了很多的胜者,我不得不忍受假媒体。对我来说,福克斯已经死了,在2015-26年我开始我的旅程的时候就开始了,但是现在他们真的死了。现在是很好的机会让另一家媒体取得绝对的成功,以及为美国做好事。让我们看看会怎么样? pic.twitter.com/i563oAQG1P
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 11, 2022
现在他们在克拉克先发现了各类选票。他们全力以赴来从亚当拉克丝沃特手上偷走选举。米奇麦康奈尔,无用的共和党参议院领导人,啥也没有做。她忙着花销一大笔钱给糟糕的阿拉斯加的参议员丽萨,儿凯利却好得多!本应该战斗和制止2020窃选,给了民主党人4兆亿,而不使用债务上限来谈判。糟糕透了! pic.twitter.com/5HB2PHIH4m
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 13, 2022
在马里科帕县他们又开始了。大量的投票机不工作,但是只在共和党的地区。人们被强迫等候数小时,然后太累了或者有其他事做然后数千人离开投票队伍。甚至卡里雷克本人只能去民主党地区投票,其他人则没有这么幸运。这是骗局和选举舞弊,和填塞选票箱没有两样。他们从布雷克马斯特手中偷走了选举。重选! pic.twitter.com/VStaH5t8NH
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 13, 2022
被操控的选举,开放边界=第三世界国家。美国是一个衰落中的国家! pic.twitter.com/mtRERiIiux
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 13, 2022
又一个巨大的选举舞弊。清醒吧,美国人! pic.twitter.com/eRW45Mt5o2
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 14, 2022
哇,他们刚刚把选举从雷克手中偷走了。那里真是糟糕透了! pic.twitter.com/wYduHm6t6w
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 15, 2022
又来了!我认为未经选择的1月6日委员会已经死了,特别是利兹切记创纪录的在怀俄明州的失败,且在看完克林顿丝袜案件和总统纪录法案后,感觉这个虚假案子的文件已死,或者很快死亡。民主党“司法”部,都是川普憎恨者,因此他们委派了特别检察官来进一步追击我。太无耻了! pic.twitter.com/ROsa8HUVGx
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 19, 2022
没有人想要在被联邦调查局审问的时候不录像。他们不想录像审讯因为他们想杜撰所说的话-一直在发生。我们前所未见的腐败司法系统在运作。联邦调查局给乔纳森斯蒂儿提供了1百万来针对我撒谎,且给了一个俄国人20万来搞我。在1月6日骗局和文件骗局上找不到任何我的问题! pic.twitter.com/msyEHKDA7K
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 21, 2022
我们国家从未见过如此武器化的司法部和联邦调查局。他们做一切他们能做的,很多不合法,来保护无能和腐败的总统和他的瘾君子罪犯儿子。这个系统被污染和操控,就像我们的选举一样,也像我们的边界是价高者得一样,开放,对人道来说是耻辱。同时,我们国家正以前所未有的水平衰落。 pic.twitter.com/O45TRUuhs4
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 21, 2022
所谓的由激进左派检察官对我的调查,其完全是被埃里克候德和奥巴马控制,完全是被操控的骗局。“司法”部和联邦调查局很腐败,事实上给了克里斯托弗斯蒂尔百万美元让他对脸书说谎说亨特拜登电脑门是假的(而他们知道不假),且给人要搞掉川普。在1月6日没错(和平和爱国),文件也没错(看看过去总统)。 pic.twitter.com/F9g8WpYEWT
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 26, 2022
他们在亚利桑那州做的是在共和党地区大量的投票机恰好在选举日坏了,有数万的投票者排长队无法投票,他们在愤怒中离开队伍,没有回来。当技师去修理机器时,它们更加糟糕了。卡里雷克甚至不能在她自己的选区投票。选举舞弊-从新开始选举、或者宣布卡里雷克,布雷克,艾比为胜利者。快速行动! pic.twitter.com/T6BL4Nm2F6
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 26, 2022
美国最高法院在其长而有趣的历史上处在支持率最低点。不奇怪-文件泄漏而他们找不到泄密者(很容易做到),他们被毁灭我们国家的激进左派吓坏了,不愿意对被操控和窃取的选举做出巨大的,勇敢的和正确的决定。且总是想要政治正确而不是为了我们国家最好。我们需要力量和智慧,就现在! pic.twitter.com/op8yNuyCAJ
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 26, 2022
假新闻是所有里面最腐败的。他们绝对是人民的敌人-美国的敌人。把最高法院的泄密者交出来! pic.twitter.com/traMzitjpn
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 28, 2022
我们可怜的选举被敲打。美国不再是一个以自由和公平选举而闻名的国家,而是一个腐败政治和政客的国家! pic.twitter.com/e79GAsBY16
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 30, 2022
我们的政府被武器化和腐败! pic.twitter.com/1wadJ5Bclq
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) November 30, 2022
联邦调查局做的事是骚扰,哄骗,威胁大科技公司让其污染2020大选使得结果朝向激进民主党人的一边,这和填塞选票箱结果无差,但更加复杂影响极坏。这是重大和非常严重的违法。然而他们因为我做了和以前总统几乎都做的事而追击我,且以法律的名义,可能是作为他们搅浑水和为选举犯罪擦屁股的手段! pic.twitter.com/P6N1KOnW5W
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) December 3, 2022
有没有人注意到那些所谓主流媒体拒绝报道,甚至去提及,我们国家最大的选举诚信和干预丑闻。仔细看,你会看到几乎没有提及。我们有着前所未见的腐败媒体,但是不用害怕,我们会让美国再次伟大! pic.twitter.com/hMDNSJVzzU
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) December 5, 2022
假新闻媒体实际上试图说服美国人我说的话是要“终止”宪法。这仅仅是更多的假信息和谎言,就和通俄门和他们的其他骗局一样。我说的是如果有大规模的造假和欺骗,就如2020年选举不可辩驳的证据那样,马上就应该开启步骤来纠正错误。只有蠢货会不同意这个而接受一个被窃取的选举。让美国再次伟大! pic.twitter.com/XZIzRbuN5s
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) December 7, 2022
历史上最大的政治迫害在继续,反复不止,而这个国家的人民不会再继续忍受了。巨大的政治骗局! pic.twitter.com/plToX7uGkX
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) December 7, 2022
“我们住在一个威胁日益增长的警察国家” pic.twitter.com/A2Kdq1XMVZ
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) December 10, 2022
真正的犯罪分子是那些毁灭我们曾经伟大的国家的人! pic.twitter.com/pkc1LbOupo
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) December 19, 2022
哇!拜登智库的资金来自中国!!而且,一个副总统不能解密文件,这由联邦记录法案所确认,而这行为是犯罪且比总统纪录法案(不是犯罪)更加严重。一个总统,比如我,可以解密。拜登给了中国多少机密? pic.twitter.com/vA5VaVuHhS
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) January 10, 2023
毫不被尊敬的议员埃里克斯瓦尔威尔刚刚出于“缺乏操守和能力的理由”,以及糟糕的判断与中国间谍芳芳相爱,被其套取了大量的情报给中国,被踢出情报委员会。这个白痴现在正在要求(宣传
— 川普中文同步推 (@Trump_Chinese) February 23, 2023
目的!)一些伟大的,包括我在内的美国爱国者,禁止进入国会大厦.... pic.twitter.com/6zQk75BUDN
<銃の権利とMAGA(極右候補者)(Second
Amendment to the United States
Constitution and MAGA Politician)>
『國民の創生』(1915)におけるリンカーン
の暗殺シーン
With less than 12 hours left in the year, there have been 647 American mass shootings in the 365 days of 2022.
— The Gun Violence Archive (@GunDeaths) December 31, 2022
This is the second highest total since we started tracking in 2014.
Jan: 34
Feb: 36
Mar: 42
Apr: 57
May: 63
June: 65
July: 89
Aug: 63
Sep: 64
Oct: 62
Nov: 43
Dec: 29
Merry Christmas! 🎄
— Thomas Massie (@RepThomasMassie) December 4, 2021
ps. Santa, please bring ammo. 🎁 pic.twitter.com/NVawULhCNr
The Boeberts have your six, @RepThomasMassie!
— Lauren Boebert (@laurenboebert) December 8, 2021
(No spare ammo for you, though) pic.twitter.com/EnDYuXaHDF
ABC『銃乱射事件が週末に全米で発生 GMA』
(2022)
PBS『銃器業界は、消費者へのマーケティング
方法について精査されています』(2022)
Daniel Defense - Why Choose Daniel
Defense(2012)[1]
「为什么选择丹尼尔防御」
Daniel Defense Super Bowl Banned Ad(2013)
Defending Your Nation. Defending Your Home.
「保卫你的国家。保卫你的家。」
Daniel Defense MILE(Military &
Law Enforcement) Brand Video(2017)
Brut America『Republican Midterm
Ads in the U.S.』(2022)
US Senate candidate Eric Greitens says he is going “RINO hunting.” The 2022 Republican Party. pic.twitter.com/6UAv1xLqox
— Ron Filipkowski 🇺🇦 (@RonFilipkowski) June 20, 2022
(Eric Greitens)『RINO Hunting』(2022)
ミズーリ州上院議員共和党候補
「名义上的共和党人只打猎」
I will never back down from the fight to protect our Second Amendment Rights. pic.twitter.com/MXNPe6ldqC
— Dr. Mehmet Oz (@DrOz) April 29, 2022
(Mehmet Oz)『Our Constitutional
Rights』(2022)ペンシルベニア州上院議員
共和党候補「我们的宪法权利」
Make Rifles Great Again 💪🏿
— Jerone Davison for Congress #AZCD4 (@Jerone4Congress) July 6, 2022
👉https://t.co/J7lHnodhku#JeroneForCongress#2A #SelfDefense pic.twitter.com/Gs6iAHVVAP
(Jerone Davison)『Make Rifles Great
Again』(2022)アリゾナ州下院議員共和党候補
「让步枪再次伟大」
(Robert Burns)『The America First
Conservative』(2022)
(Kandiss Taylor of Georgia)
『I believe in Jesus, guns, and babies』(2022)
「耶稣、枪和婴儿」
(Greg Steube Congressman)『"I can do
whatever I want with my gun." Congressman
displays weapons during debate.』(2022)
「我可以用我的枪为所欲为。」
<レッツゴー、ブランドンは「ファック、
ジョー・バイデン」の意味になった(Let's Go,
Brandon Became a Meaning of 'Fuck Joe Biden')>
ブランドン・ブラウン(Brandon Brown)
『ブランドン・ブラウンのレース後のインタビ
ュー - タラデガ Xfinity シリーズ2021』
(2021)
It’s not a phrase, it’s a movement! #LGB pic.twitter.com/MpeKAEVfWB
— Lauren Boebert (@laurenboebert) November 5, 2021
ローレン・ボーバート(Lauren Boebert,2021)
ビル・ポージー(Bill Posey)『下院議場
でのビル ポージー議員(共和党-フロリダ州)』
(2021)
<ポール・ゴサール(Paul Gosar)>
(Gosar Family)『アリゾナ州のゴサール家
は有権者に兄を議会に再選させないように
求めます』(2018)
『GOP Repポール・ゴサール 進撃の巨人』(2022)
<国境と壁(Border and Wall)>
『ワールド・ウォーZ』(2013)の壁のシーン
Boebert and Greene chanting build the wall pic.twitter.com/6KeXFSCnP5
— Acyn (@Acyn) March 2, 2022
ローレン・ボーバート、マージョリー・テイラー
・グリーン(Lauren Boebert, Marjorie Taylor
Greene)『壁を築け(Build the wall)』(2022)
<州務長官(Secretary of State)>
ブラッド・ラフェンスパーガー(Brad Raffensperger)
『記録は、トランプがジョージア国務長官に
選挙結果を覆すよう圧力をかけたことを
明らかにする』(2022)
<2020年の選挙における不正疑惑
(2020年选举舞弊指控)>
Ron Hanks was the only Colorado GOP Senate nominee to qualify for the ballot via the assembly process.
— Republican Accountability (@AccountableGOP) April 11, 2022
Here is his campaign ad where he blows up a fake Dominion Voting machine. pic.twitter.com/2nRu8gVvdX
罗恩·汉克斯「这是他的竞选广告,
他炸毁了一台假的 Dominion 投票机。」
(Ron Hanks)『Too Conservative』(2022)
(Mike Brown)『2020年选举受到质疑!/
堪萨斯州选举不安全!』(2022)
<人工妊娠中絶の権利(Right of Abortion)>
I’m absolutely terrified that this is where we are - that after so many decades of people fighting for women’s rights to their own bodies, today’s decision has stripped us of that. https://t.co/mwK561oxxl
— Taylor Swift (@taylorswift13) June 24, 2022
「泰勒·斯威夫特: 我非常害怕这就是我们所处
的位置 — 在人们为妇女对自己身体的权利奋斗
了数十年后,今天的决定剥夺了我们的权利。」
Fuckin bullshit!!
— Alicia Keys (@aliciakeys) June 24, 2022
This decision is about more than abortion, it’s about who has power over you, who has authority to make decisions for you, and who is going to control how your future turns out~ @nwlc @PPFA @ACLU @SisterSong_WOC pic.twitter.com/52Pj6j36Z1
「艾莉西亚·凯斯: 他妈的胡说八道!!
这个决定不只是堕胎,而是关于谁对你有权力,
谁有权力为你做决定,谁来控制你的未来~」
「塔拉吉·P·汉森: 枪支比女人有更多的权利」
[リンク]
If a corporation can be defined as a person, why not redefine vaginas as AK47s. That way they’d be free of governmental restrictions by those who care about ‘the sanctity of life’.
— Jane Seymour Fonda (@Janefonda) June 28, 2022
「简·方达: 如果一个公司可以被定义为一个人,
为什么不把阴道重新定义为AK47。 这样他们
就可以不受那些关心“生命的神圣性”的人的
政府限制。」
「Q: 一个13岁的女孩被强奸并因此而怀孕。
共和党人的法案是否会强迫这个少女生下
强奸犯的孩子?」
「让·施密特: 强奸的发生是一种耻辱,但
称其为妇女的 "机会",以帮助该生命成为
一个有用的人。」
While discussing whether Republicans should consider pursuing the decertification of the 2020 election, Robert Regan—now favorite to win a Michigan House seat in May—reveals the analogy he uses against complacency: “If rape is inevitable, you should just lie back and enjoy it.” pic.twitter.com/88SgO4udYC
— Left of Center MI (@leftofcentermi) March 7, 2022
「罗伯特·雷根: 如果强奸是不可避免的,
你应该躺下来享受它。」
<スウィング・ステート(Swing State)>
<ペンシルベニア州ヨーク郡(York,
Pennsylvania)>
Fox43『下院議員のスコット・ペリーは体系的
な人種差別に疑問を呈しています』(2020)
Fox43『人種差別に関するペリー議員の
コメントへの反応』(2020)
ABC『ペンシルベニア州の有権者は激戦州での
決定的な選挙の準備をしています Nightline』
(2022)
PBS『ペンシルベニア州の上院選挙は、選挙
まであと2週間で接戦です』(2022)
(John Fetterman Senate Election 2022
Result 51.2% Win)『Launch』(2021)
I will never back down from the fight to protect our Second Amendment Rights. pic.twitter.com/MXNPe6ldqC
— Dr. Mehmet Oz (@DrOz) April 29, 2022
(Mehmet Oz Senate Election 2022
Result 46.3% Lose)『Our Constitutional
Rights』(2022)
(Josh Shapiro PA Governor Election 2022
Result 56.5% Win)『Shapiro's Attack
Ad on Mastriano』(2022)
<ペンシルベニア州ヨークの黒人(African
American in York, Pennsylvania)>
『Charm City Kings』(2020)
ヨークは「ミニ・ボルティモア」と呼ばれる
6abc Philadelphia『ビデオ: 数百台の
ダートバイク、ATVがフィラデルフィアの通りに
群がる』(フィラデルフィア,2022)
スニッチ(Snitch)『黒人とスニッチングに
関するヒューイのマスタークラス!』(2013)
「スニッチ」とは警察への「密告」を
意味するスラング
The Telegraph『ジョー・バイデンは、
ドナルド・トランプを考慮している黒人の
有権者は「黒人ではない」と言った後、
謝罪します(2022)「周五,约瑟夫·拜登在
告诉一位著名的黑人电台主持人说支持唐纳德·
特朗普总统的非裔美国人“不是黑人”后,
宣布他“不应该如此傲慢”。」
Jared Kushner on the Black community: "President Trump's policies are the policies that can help people break out of the problems that they're complaining about, but he can't want them to be successful more than that they want to be successful." pic.twitter.com/SX9vWiAfag
— Aaron Rupar (@atrupar) October 26, 2020
「贾里德·库什纳: 特朗普总统的政策是可以
帮助人们摆脱他们所抱怨的问题的政策,但
他不能希望他们成功超过他们想要成功的程度。」
<テキサス州(Texas)>
テキサス州司法長官のケン・パクストンが、
フォックス ニュースの特別レポートで
ウベルデ校の銃乱射事件について語る
(FULL)」(2022)
「肯・帕克斯顿: 我们不能阻止坏人做坏事。
他们将违反谋杀法,他们不会遵守枪支法。
(...)我们可以武装、准备和培训教师和
其他管理人员快速做出反应。」(2022)
CNN's @AlisynCamerota asks Texas State Rep. James White (R) " we've all seen how quickly and creatively Texas, your local legislature, can act when it wants to, say, protect the unborn embryo. Why not act with that alacrity
— Sarah Reese Jones (@PoliticusSarah) May 25, 2022
to protect living, breathing 10-year-olds?" pic.twitter.com/L64rT2urQB
「詹姆斯·怀特: 我们都已经看到当地立法机构
得克萨斯州在想要保护未出生的胚胎时可以
采取多快和创造性的行动。为什么不那样
敏捷地行动呢保护活着、呼吸的10岁儿童?」
(2022)
HB 1280 that Gov Greg Abbott signed last year means that in 30 days after Roe is overturned, Texas bans abortions even in cases of rape and incest. pic.twitter.com/H3R89ifGCP
— Jeremy Wallace (@JeremySWallace) June 24, 2022
州长 格雷格·阿博特 去年签署的 HB 1280
意味着在 Roe 被推翻后的 30 天内,
德克萨斯州即使在强奸和乱伦的情况下
也禁止堕胎。(2022)
<生殖に関する権利と中絶薬(Reproductive
Rights and Abortion Pill)>
PBS『妊娠中絶薬は、生殖に関する権利を
めぐる最新の戦場になる』(2023)
The FDA illegally approved dangerous chemical abortion drugs without going through the required channels to ensure the safety of women and girls. @ADFLegal sued today on behalf of our clients, including ER doctors who treat women and babies badly injured by abortion drugs. https://t.co/0NhK6rZFSk
— Denise Harle (@deniseharle) November 18, 2022
denise harle: FDA 非法批准了危险的
化学堕胎药物,而没有通过必要的渠道来确保
妇女和女孩的安全。@ADFLegal 今天代表我们
的客户起诉,包括治疗因堕胎药物严重受伤的
妇女和婴儿的急诊医生。(2022)
<ウェストバージニア州(West Virginia)>
What #JoeManchin, who represents a population smaller than Brooklyn, has done to the rest of America, who wants to move forward, not backward, like his state, is horrible. He sold us out. He wants us all to be just like his state, West Virginia. Poor, illiterate and strung out.
— bettemidler (@BetteMidler) December 20, 2021
贝特·迈德尔: 代表着比布鲁克林还小的人口的
#乔·曼钦对美国其他地区所做的事情是
可怕的,这些地区想要向前发展,而不是像他
所在的州那样倒退。 他出卖了我们。他希望
我们都像他所在的西弗吉尼亚州一样。贫穷、
文盲和被束缚。(2022)
<アリゾナ州(Arizona)>
So great to spend time with President Trump yesterday.
— Kari Lake (@KariLake) May 8, 2022
The crowd at The Kentucky Derby went wild chanting USA! USA! USA!
America loves President Trump.
America knows the 2020 election was stolen.
America knows President Trump was the true winner. https://t.co/R147nki0Ey pic.twitter.com/JGNpDWEeG3
Kari Lake(カリ・レイク)(Governor Election
Republican 49.7% - Lose 2022)
America’s future pic.twitter.com/oO50KXCvc4
— Blake Masters (@bgmasters) July 27, 2022
Blake Masters(ブレイク・マスターズ)(Senate
Election Republican 46.5% - Lose 2022)
President Trump took a chance on me… I’m a 31 year old son of Syrian immigrants who wanted to save our country and Trump supported and endorsed me.
— Abe Hamadeh (@AbrahamHamadeh) November 16, 2022
I will be forever grateful. Thank you 45/47.
America is coming back. pic.twitter.com/I0S7tiADOs
( )( 2022)
※このページは、町山智浩『アメリカがカルトに乗っ取られた!』(2022)、大島隆『「断絶」のアメリカ、その境界線に住む』(2022)、
町山智浩+BS朝日「町山智浩のアメリカの今を知るTV」制作チーム『引き裂かれるアメリカ』(2022)を参考にしました。